Walking on Sunshine

Hoy os presento un look 100% de rebajas (menos mi "nada visto" bolso de Asos). Conocéis todo menos los zapatos, que por cierto nunca los ví en temporada, aunque creo que deben ser del verano pasado, pero fueron todo un hallazgo. Lo mejor es que, a pesar de que pueda parecer lo contrario, son comodísimos (para ser unos tacones, claro); ni siquiera tuve que recurrir a los mocasines de emergencia en todo el día. Así que creo que fueron una buena compra :). Los pantalones los vísteis aquí y la blusa aquí (otro de mis favoritos de estas rebajas y a la que le estoy dando muchísimo uso).

A 100% sales look for today (except for my "almost unseen" Asos bag). You've already met everything but the shoes, which by the way I never saw during the season, though I think they must be from last summer, but they were such a find. Best thing is that, though it may seem the opposite, they are super comfy (for a pair of heels, of course); I didn't even have to use my emergency loafers at all that day. So I can say this was a good buy :). You saw the shorts here and the blouse here (which is another of my sales favourites, I'm wearing it a lot lately).

Blusa y zapatos: Zara; shorts: Adolfo Domínguez (Music Collection); bolso: Asos; esmalte de uñas: Chanel 430 Black Velvet || Blouse and shoes: Zara; shorts: Adolfo Domínguez (Music Collection); bag: Asos; nail polish: Chanel 430 Black Velvet

Ghost Tale

Por alguna extraña razón en estas fotos he salido fantasmagóricamente blanca, que no es que sea yo Eva Mendes en cuanto a tono de piel pero ¡tampoco soy familia de Cásper!. En fin, que a ver si empiezo a ir un poco a la playa. En cualquier caso , mientras mejor dejo de ponerme camisetas negras... ;)

For some reason I look quite ghostly in these photos, I know I don't exactly have Eva Mendes skin tone but I'm neither Casper's cousin!. Whatever, I guess I'd better go to the beach one of these days. Or maybe I'll just stop wearing black tees in the mean time... ;)

Os presento a mi fotógrafo... Bueno, casi ;)

Here: my photographer... well, almost ;)

Pantalón, camiseta, cinturón y zapatos: Zara; bolso: Asos; camiseta del fotógrafo: Camden Market (Londres); esmalte de uñas: Chanel 430 Black Velvet || Trouser, tee, belt and shoes: Zara; bag: Aso; photographer's tee: Camden Market (London); nail polish: Chanel 430 Black Velvet

Blouses and flowers and Converse

Compré esta blusa la semana pasada en las rebajas de Zara, y es que estoy aprovechando los descuentos para hacerme con blusitas de este tipo que tanto me gustan y que tan bien se pueden combinar. Lo gracioso es que desde que la compré y me hice estas fotos se la he visto también a otras dos bloggers, a mode d'amour y a glorycloset. Me gusta cuando pasa esto porque me dan ideas para próximos outfits :)

I bought this blouse last week at Zara's sales, I'm making the most of the sales to get this kind of blouses which I like so much and that are so versatile. Funny thing is that since I bought it and made these photos I've seen it on two other bloggers, mode d'amour and glorycloset. I like it when these things happens because I can get ideas for the next time I wear it :)

Blusa: Zara; vaqueros boyfriend: Sfera; zapatillas: Converse; cinturón: Pepe Jeans; bolsa: Harrods; esmalte de uñas: Chanel 430 Black Velvet || Blouse: Zara; boyfriend jeans: Sfera; shoes: Converse; belt: Pepe Jeans; bag: Harrods; nail polish: Chanel 430 Black Velvet

Still Life

¡Hola a todos! ya estoy de vuelta de Londres. Lo he pasado genial aunque estoy más muerta que viva, necesito unas vacaciones de las vacaciones ;). No he hecho fotos exclusivas de looks apenas así que para hoy una nota rápida con algunas fotos de mi primera visita en la ciudad, ¿adivináis a dónde fue?. Estoy intentando ponerme al día lo más rápido posible, para la semana que viene espero estar ya a pleno funcionamiento. xoxo

Hello everybody! I'm back from London now. I had a great time but I'm extremely tired, I need vacations from my vacations ;). I hardly made any outfit photos so today just a quick note and some pics from my first visit in the city, can you guess were it was?. I'm trying to catch up as soon as possible and I hope to be completely operative by next week. xoxo

Blusa, shorts y zapatos: Zara; cinturón: Cortefiel; bolso: Asos || Blouse, shorts and shoes: Zara; belt: Cortefiel; bag: Asos

...and again

Ya os dije que me quedaba aún algún otro vestido largo en el armario por enseñaros, de hecho ésta fue una de mis primeras compras de rebajas. ¿No os encanta poder salir sin rebeca ni chaqueta? A mí me encanta, siempre y cuando no sea el otro extremo de calor insoportable... En fin, que nunca estamos contentos con el tiempo ¿no? =)

I had already told you I still had some other maxi dress on my closet to show you, actually, this was one of my first sales buys. Don't you love being able to leave your house without a cardigan or a jacket? I really do, as long as it's not the other extreme of unbearable heat.. Anyway, we are never really happy with weather, are we? =)

Vestido: Oysho; bolso: Sfera; colgante: Day a Day; pulseras: distintas tiendas || Dress: Oysho; bag: Sfera; pendant: Day a Day; bracelets: several shops.

Uncomplicated

Demasiado calor y muy pocas ganas de pensar hacen que una vez más tire de look comodín vaqueros+camiseta blanca, sólo que esta vez en versión boyfriend. Éste es de los pocos pantalones largos que me puedo poner aún en verano, al ser tan sueltito no paso tanto calor como con los demás, aunque me parece que un poco más entrado el verano ni estos podré usarlos; ¡así que hay que aprovechar antes de tener que poner sólo shorts y faldas en primera línea de armario! ¡Qué tengáis un buen finde! =)

Being weather too hot and I too lazy to think makes me wear my all-purpose outfit: jeans+white tee, with the difference that this time it's a boyfriend jean. This is one of the few full-length trouser I can still wear in summer, being so loose it's not hot at all, though I think that in a few weeks I won't be able to use them either; so I better make the most of them before I can only wear shorts and skirts!. Have a nice weekend!

Vaqueros: Sfera; camiseta y zapatos: Zara; bolso: Asos || Boyfriend jeans: Sfera; tee and shoes: Zara; bag: Asos