Nov 14, 2011

Random Shots: Instagram

(Súper enganchada || Totally obsessed)

Mi Instagram || My Instagram: @aledna


Nov 2, 2011

New In: Clothes

H&M


ZARA


MANGO

PRIMARK

Entre los regalos del cumple, vacaciones y demás compritas he ido acumulando unas cuantas cosas para enseñaros. Algo más se me quedará por ahí pero ya irá apareciendo.

Between my birthday, holidays and some other shopping I've collected quite a few things to show you. I'm probably leaving something else behind but it'll eventually show up around here.

Oct 10, 2011

Mustard


Blusa || Blusa: Blanco
Shorts || Shorts: Zara
Bolso || Bag: Zara
Bailarinas || Flats: Zara


Esta blusa es bastante vieja, tiene unos cuantos años, de las pocas cosas que he comprado en Blanco (con esta tienda me pasa que en lookbooks y por internet siempre veo cosas muy monas pero luego en vivo me decepcionan mucho), siempre me ha gustado el color y parece que ahora está de moda. Tengo otra muy parecida con cuadros tipo escocés, a ver si un día se asoma por aquí. :)

This is quite an old shirt, I bought it a few years ago at Blanco (a Spanish store I don't go too much too, their clothes look nice on the web or catalogue but once in your hand they're a bit dissapointing), I've always love the color and it seems to be in again this year. I've got a quite similar one with a plaid pattern, maybe it'll show up some day. :)

Oct 7, 2011

Autumn Preview


Camiseta || Camiseta: Zara
Pantalones || Pantalones: Zara
Bolso || Bag: Tienda Segovia
Botas || Boots: Zara
Esmalte de uñas || Nail Polish: Chanel 531 Peridot


Ahora es cuando empieza a hacer calor de verdad aquí en las islas, hasta hace unas semanas podía salir así y aprovechar para estrenar mis nuevas biker, pero ahora es impensable ponerme eso en los pies, toca esperar para seguir sacándoles partido...

It's only now that it's starting to get really hot here in the islands, just a few weeks ago I could go out like this and wear my new biker boots, but today that's inconceivable, I guess I'll have to wait to wear them again, such a pity 'cause I love them!